arabdict
Italienisch - Arabisch
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Übersetzung einfügen
Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Frage & Antwort
Textübersetzung
Favoritenliste
Vokabeltrainer
Kontakt
Hall of Fame
Historie
Wunschliste
Dark Mode
Wörterbuch auswählen
Deutsch
-
Arabisch
Englisch
-
Arabisch
Französisch
-
Arabisch
Spanisch
-
Arabisch
Italienisch
-
Arabisch
Türkisch
-
Arabisch
Arabisch
-
Arabisch
Keine exakte Übersetzung gefunden für
أخذه على محمل الجد
Frage & Antwort
Textübersetzung
أخذه على محمل الجد
Übersetzung einfügen
Senden
Übersetzen Italienisch Arabisch أخذه على محمل الجد
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
sortilegio
(n.) , m
أخذة
mehr ...
malia
(n.) , f
أخذة
mehr ...
fascino
(n.) , m
أخذة
mehr ...
amuleto
(n.) , m
أخذة
mehr ...
incanto
(n.) , m
أخذة
mehr ...
abracadabra
(n.) , m
أخذة
mehr ...
scongiuro
(n.) , m
أخذة
mehr ...
castigare
(v.)
أخذه
بذنبه
mehr ...
punire
(v.)
أخذه
بذنبه
mehr ...
caricato
(adj.)
محمل
{caricata}
mehr ...
cremagliera
(n.) , f
محمل
mehr ...
cargo
(n.) , m
محمل
mehr ...
berlina
(n.) , f
محمل
mehr ...
trave
(n.) , f
محمل
mehr ...
strame
(n.) , m
محمل
mehr ...
portantina
(n.) , f
محمل
mehr ...
caricatore
(n.) , m
محمل
mehr ...
figliata
(n.) , f
محمل
mehr ...
rastrelliera
(n.) , f
محمل
mehr ...
catafalco
(n.) , m
محمل
الميت
mehr ...
paiolo
(n.) , m
محمل
السيارة
mehr ...
portuale
(n.) , m
محمل
المراكب
mehr ...
mostrare
(v.)
دل
على
mehr ...
digradare
(v.)
رد
على
mehr ...
salgo
(v.)
على
mehr ...
vocalico
(adj.)
علي
{vocalica}
mehr ...
provocare
(v.)
حث
على
mehr ...
persuadere
(v.)
حث
على
mehr ...
eminenza
(n.) , f
على
mehr ...
declinare
(v.)
رد
على
mehr ...
«
1
2
3
»
Textbeispiele
Non pensavo che ci fosse qualche possibilita' di poter essere preso sul serio.
لم أظن أنه سيتم
أخذي
على
محمل
الجد
Perchè io apprezzo il valore della vita.
لأنني
آخذ
الحياة
على
محمل
الجد
Le assicuro, sto prendendo questa cosa molto seriamente.
أطمئنك، إني
اَخذ
هذا
على
محمل
الجد
Non l'ho mai preso sul serio, pero'.
لم
آخذه
أبداً
على
محمل
الجدّ
Ma io non li prendo sul serio.
ولكنني لا
آخذ
هذا
على
محمل
الجد
Prendo il mio lavoro seriamente.
أنا
آخذ
عملي
على
محمل
الجد
Ehi, io prendo il mio lavoro seriamente.
مهلاً، أنا
أخذ
وظيفتي
على
محمل
جدي
Sa per cosa? Non lo presi sul serio, agente Booth.
هل تعرفين ما كان الشئ؟ - (لم
آخذه
على
محمل
الجد
، أيها العميل (بوث -
Con tutti i doveri che ho... e io li prendo molto seriamente.
...مع كل واجباتي و
وأخذها
على
محمل
الجدّ
- أنا أعلم ذلك -
Non so se prenderti sul serio, perche'... sospetto che tu continui a bere.
لا أعرف ما إذا كان
علي
،
أخذها
على
محمل
الجد
.. لأني أشك أنكَ كنت تشرب
Registrieren / Einloggen
Einloggen durch Sozialnetzwerke-Account
Übersetzung einfügen
Übersetzung einfügen
Suchtipps
- Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
- Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
- Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
- Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
- Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
- Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
- Aussprache mittels Google Translate.
- Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.
Verb Konjugation (Arabisch)